-
تیشرت زنانه طرح هزار و یک شب
70,000 تومان45,000 تومانانتخاب گزینههاتصاویر بکار رفته در این طرح برگرفته از نگاره‌های چاپ سنگی کتاب‌های مختلفند-که توسط آقای اولریش مارزلف گردآوری و منتشر شده‌اند- هزار و یکشب داستان شهرزاد قصه‌گوست با داستانهایش، هزار و یک شب شهریار را سرگرم می کند. شهریار پادشاهی‌ست که برای انتقام زنان را به حجله می‌برد و سر می‌برید. شهرزاد با قصه‌هایش جان خودش و هزار زن دیگر را نجات داد.
تصویرسازی: پویا شاه سیاه
برای نمایان شدن دکمه سبد خرید، تمام گزینه‌ها را انتخاب کنید
-
تاپ زنانه طرح حقیقت
45,000 تومانانتخاب گزینههابخشهایی از غزل حافظ که در تصنیفی به نام بهشت عدن از دوران قاجار به کار رفته است.
المنت لله که در میکده باز است
زان رو که مرا بر در او روی نیاز است
حقیقت نه مجاز است/ در میکده باز است/ سر قصه دراز است
بار غم مجنون و خم طره‌ی لیلی ی لیلی ی لیلی
رخساره‌ی محمود و کف پای ایاز است
حقیقت نه مجاز است/ در میکده باز است
تصویرسازی: پویا شاه سیاه
-
تاپ زنانه طرح بز زنگوله پا
45,000 تومانانتخاب گزینههاقصهی بز زنگوله پا قصه‌ی بز مادریست که سه تا بزغاله داشت: شنگول و منگول و حبه‌ی انگور. این مادر برای نجات بچه‌هاش به جنگ گرگ رفت و اونا رو از شیکم گرگ کشید بیرون. در طرح ما قصه‌گو با دستش سایه‌ی بز رو ساخته و شعر معروف خیام در باره‌ی گور و بهرام رو جوری تغییر داده که شرح دلاوری این بز مادر بشه:
آن گرگ که بز می‌گرفتی همه عمر/ دیدی که چگونه این بز آن گرگ گرفت؟تصویرسازی: پویا شاه سیاه
-
تیشرت مردانه طرح یکی بود یکی نبود
70,000 تومان45,000 تومانانتخاب گزینههاتصاویر بکار رفته در این طرح برگرفته از نگاره‌های چاپ سنگی کتاب‌های مختلفند – که توسط آقای اولریش مارزلف گردآوری و منتشر شده‌اند- متن نیز بخش‌هایی از ترانه‌ی آغازین برنامه کودک دهه شصت به نام «زیر گنبد کبود» است که در این برنامه آقای حکایتی (با اجرای بهرام شاه‌محمدلو) هر بار برای «بچه‌های خوب توی خونه» یک قصه می‌گفت.
تصویرسازی: پویا شاه سیاه
برای نمایان شدن دکمه سبد خرید، تمام گزینه‌ها را انتخاب کنید
-
تیشرت مردانه طرح روبهک و زاغ
70,000 تومان45,000 تومانانتخاب گزینههاقصهی روباه و زاغ ماجرای گول خوردن زاغ ساده توسط روباه مکار است. این داستان توسط شاعر فرانسوی قرن هفدهم «ژان دو لافونتن» در قالب شعر سروده شده و ترجمه‌های آزاد مختلفی به زبان فارسی از آن هست، ازجمله ترجمه‌ای که ما در متن این طرح استفاده کردیم سروده‌ی حبیب یغماییست که در کتاب‌های درسی هم استفاده شده و برای دانش آموزان سابق خاطره انگیز است.
لقمه افتاد چون دهان بگشود
روبهک جست و طعمه را بربود
تصویرسازی: پویا شاه سیاه
برای نمایان شدن دکمه سبد خرید، تمام گزینه‌ها را انتخاب کنید
-
تیشرت مردانه طرح پینوکیو
70,000 تومان45,000 تومانانتخاب گزینههاپینوکیو، شخصیت اصلی رمان ایتالیاییبه همین نام نوشته کارلو کلودی در قرن نوزدهم است. پینوکیو یک آدمک چوبیست که دماغ چوبی او مشخصۀ بارز این شخصیت است. متنی که در طرح کار شده یکی از رباعیات خیام است که به عروسک بودن «ما» اشاره دارد. گویی ما همه پینوکیوییم:
ما لعبتکانیم و فلک لعبت باز/ از روی حقیقتیم نه از روی مجاز
یک چند در این بساط بازی کردیم/ رفتیم به صندوق عدم یک یک باز
تصویرسازی: پویا شاه سیاه
برای نمایان شدن دکمه سبد خرید، تمام گزینه‌ها را انتخاب کنید
-
تیشرت مردانه طرح نمکی
70,000 تومان45,000 تومانانتخاب گزینههانمکی دختر هفتم خانه‌ای بود که هشت در داشت و تقصیر او بود که یکشب یکی از درهای خانه باز ماند و دیو توانست وارد خانه شود. تاوان اشتباه او این بود که خودش اسیر دیو شود که البته در آخر افسانه مثل خیلی از افسانه‌ها شیشه عمر دیو به دستش میافتد و خودش و همه خواهرهایش شاد و خوشبخت می‌شوند و هفت شب و هفت روز عروسی و پایکوبی دارند.
تصویرسازی: پویا شاه سیاه
برای نمایان شدن دکمه سبد خرید، تمام گزینه‌ها را انتخاب کنید
-
تیشرت مردانه طرح ماهی سیاه کوچولو
70,000 تومان45,000 تومانانتخاب گزینههاداستان ماهی سیاه کوچولو نوشته صمد بهرنگی داستان ماهی کوچکیست که بر خلاف رسوم و سنتهای متداول در برکه جسارت می‌کند و راهی دریا می‌شود و در راه هدفش از خود شجاعت بسیاری بخرج میدهد. درحقیقت ماهی سیاه کوچولو سمبل چنین شجاعتیست ولی ما گشتیم و جمله‌ای از متن کتاب پیدا کردیم که ثابت می‌کند حتا ماهی سیاه کوچولو هم گاهی می‌ترسید
تصویرسازی: پویا شاه سیاه
برای نمایان شدن دکمه سبد خرید، تمام گزینه‌ها را انتخاب کنید
کلیه حقوق این سایت برای هنر کلاژ تهران محفوظ می باشد . طراحی و پشتیبانی کاراسیس - ۱۳۹۳
